I was wondering why the inline tags I was posting to WordPress with Windows Live Writer weren’t being translated into proper tags by the Simple Tagging plugin (as described here.) Turns out I was running an ancient version of Simple Tagging which didn’t have that feature. Simple Tagging is now on version 1.67 and introduces heaps of new features and better customisation.
My Tag Cloud looks a bit better now, but perhaps I need to be more liberal with my use of tags.
Simple Tagging is another tagging plugin for WordPress: smarter, better, faster